HP Pavilion Basın Bülteninden ve TDK sözlüğünden taş çıkartmalar???

Şirketlerin basın bültenlerini kurumsalhaberler.com ve sirkethaberleri.com sitelerinden zaman zaman takip ederim. RSS okuyucu programımla bültenlere göz atarken HP’nin bülteninde bu iki site arasında bir farklılık dikkatimi çekti. HP’nin kurumsalhaberler.com’da yayınlanan “Yeni HP Pavilion, Parlak-Şık Tasarımıyla Kıskandırıyor” başlıklı bülteninin ilk paragrafı sirkethaberleri.com’da yoktu. Muhtemelen unutuldu veya birisi sonradan eklendi. Zaten benimde basın bülteninde esas takıldığım nokta da bu ilk paragraftaki “taş çıkarıyor” kelimesiydi. Basın bülteninin ilk cümlesi şu şekilde: “Yepyeni tasarımlı HP dizüstü bilgisayarlar, şıklıklarıyla moda aksesuarlarına taş çıkarıyor.” Ne demek şimdi bu?... Açıkçası bu cümleyi beğenmedim ve bu “taş çıkarmak” sözünün uygun olmadığını düşündüm. Ardından TDK’nın (Türk Dil Kurumu) Güncel Türkçe sözlüğünde “taş çıkarmak” sözcüğünün anlamına baktım ki, sözlük de ayrı bir alem. Bakın TDK’ya göre “taş çıkartmak (veya çıkarmak)” ne demek: “Biri ötekinden özellik, yetenek vb. bakımından üstün olmak”. Aynen kopyalayıp yapıştırdım. TDK sözlüğünden ne anladınız? Demek ki sözlükte de bazen sorunlar oluyormuş, bunu da gördük. Her neyse taş yerinde kalsın bu taşı kaldıramayacağım şimdi, ben bültenden bahsetmek istiyorum. Basın Bültenlerinin nasıl yazıldığını, bazen bir bülten yazmak için ne kadar uğraşıldığını, cümlelerin, kelimelerin üzerinde durulduğunu, bültenin ajansla müşteri arasında gel-git trafiğini, bazen de ne kadar kolay, hemen, anlık yazıldığını ve basına gönderildiğini bilirim. Basın Bültenleri bir şirket hakkında, yazılanın dışında çok şey anlatır gerçekte. Ancak bu bültene nasıl baktığınıza bağlı. Bunları bir kenara bırakıp bültene gelelim. Doğrudur ve yanlıştır bu bültende ofsayt düdüğü çaldığım bazı yerleri belirtmek istiyorum. 1) “Yeni HP Pavilion, Parlak-Şık Tasarımıyla Kıskandırıyor” bu demek ve bu nasıl oluyor? 2) “HP, göz kamaştıran bahar koleksiyonunun duyurusunu yaptı.” Bunun sonbaharı, yazı, kışı var mı ki? 3) “Şık tasarımlı yeni dizüstü bilgisayarlar, bir iş aracından öte moda aksesuarı olarak da görülüyor.” Süs mü bu? 4) “HP, dizüstü bilgisayarların yeni tasarımı üzerinde çalışırken şık cep telefonları ve lüks araçların iç tasarımında kullanılan yöntemlerden faydalandı.” Şık cep telefonları hangileridir ve bu yöntem ne ki? 5) ” Kablosuz İnternet’e bağlanabileceğiniz yeni HP dizüstü bilgisayarlar, sizi yolculukta da yalnız bırakmıyor.” Nasıl olacak bu iş? Ve bilgisayarın özelliklerinde ilk madde: “- Şık tasarım” İlk sırada olması gereken özellik bu mudur ve bu aynı zamanda parlak değil miydi? Parlaklık yoksa özellik değil mi? Bir bültende böyle yazılmış işte... Taktir sizin... Bende üzerime vazife edinip yazdım..
Bu yazıda blogumuzun ilk bülten değerlendirmesi ve eleştirisi olsun…